Press "Enter" to skip to content

读 海明威《老人与海》记

读的是余光中余先生的译本,序里面写到该译本之后又经过了反复的校对,很感谢他们的付出,否则我那蹩脚的英语恐怕也读不到这样的好文。

熬夜读完之后我的心情很复杂,佩服的话我就不想多说了,毕竟王小波也写过 “我佩服老人的勇气,佩服他不屈不饶的斗争精神,也佩服海明威” 这样的书评。老人的故事我感觉映射了现在社会很多人或事,有的人想不牢而获,有的人一腔热血无奈却三分钟热度,有的人买了书刷完微博后感慨没时间看,老人肯定对这样的社会很失望吧,不!他应该不会失望因为他是一条硬汉,他只会耻笑那些柔弱的人,那些闹钟响了反手关掉继续睡的人,那些拟好计划一次又一次放弃的人,人性本惰这是生而为人的悲哀,他肯定会把自己看作是神,绝不会深陷这样的沼泽泥潭。

八十四天一鱼不获,老人选择去更远的海湾。大鱼在水下坚持了几天几夜,老人即使不休息即使血肉模糊也选择一次又一次挑战自己的限度。凯旋而归无奈半路被鲨鱼劫获大鱼,老人选择拼尽所有的武器。回到岸边,仅仅带回了一条白骨,老人也没有颓废,他只是感慨自己没有撞大运,他还是会继续去到更远的海去挑战更大的鱼。有人说老人桑地亚哥是一个失败了得英雄,尽管他是条硬汉,在我看来老人才是生活的胜利者,眼下很多人像老人每天走向大海一样走向属于自己的战场,却鲜有人抗得住磨难。经受得了失败。

前两天和一个朋友说往往人得到自己想要的生活就是对一件事一股脑的坚持,莫测的未来我想也有属于我的大鱼,有磨难是躲不过的,自己才是最大的敌人,那么就抛开其他情绪去面对吧,我赞同王小波的说法 “那些永远不肯或不能越出自己限度的人是平庸的”,那么祝我自己撞大运,返程的路上没有 “牙利鬼”。

Be First to Comment

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注